Онажды
~renesmee~ пообещала написать для меня отрывок по "Сумеркам", где будет мой любимый Эдвард - я не знала, что получу такой обалденный подарок!
Честно, читала и наслаждалась!
07.08.2009 в 17:08
Пишет
~renesmee~:
Специально для ~TRISTIA~...Услышав шаги, я закрыл книгу и насторожился. Через мгновение мое напряжение спало, когда я услышал мысли вошедшего и почувствовал его запах. Я усмехнулся про себя, подумав о том, что мы здесь вообще никому не нужны, раз наш дом обходят стороной даже воры.
- Эдвард!
читать дальшеКарлайл даже не повышал голоса, чтобы позвать меня. Он прекрасно знал, что я услышу его так же хорошо, как если бы стоял в шаге от него. Так и случилось.
- Да? – отозвался я.
- Спускайся, у меня есть для тебя сюрприз.
Об этом я уже давно догадался. За эти полгода Карлайл редко скрывал от меня свои мысли, и все подобные случаи заканчивались для меня неожиданно. Вот и теперь, в его мыслях не было ничего, кроме моего лица.
Спустившись по лестнице, я остановился перед своим приемным отцом и создателем. Карлайл уже собирался что-то сказать, но книга в моих руках отвлекла его.
- Эдвард, ну нельзя же так провести вечность!..
Он замолчал, но я уловил конец мысли:
- …сидя на чердаке с книгами…
Я улыбнулся.
- И что же на этот раз ты читаешь?
- Джек Лондон, «Мартин Иден». И, Карлайл, какая разница, как я проведу свою вечность? Ты, наоборот, должен быть рад моему выбору.
- Это еще почему?
- Чем больше я читаю, тем меньше помышляю об охоте, а, значит, у тебя остается больше времени на то, чему ты посвятил свою вечность: на больницу и спасение чужих жизней.
- Эдвард, зачем ты так говоришь?
- Как «так»? Я прекрасно понимаю, что я – чудовище, и говорю лишь правду.
- Ты не чудовище…
Я сгримасничал:
- Скажи это лучше тому бродяге, который стал моим первым обедом! И домохозяйке… и работнику банка… Они, конечно, думали перед смертью, что вот она, кара небесная за их проступки, но все же…
- Хватит, закроем эту тему!
Пожав плечами, я слышал, как он попытался выкинуть мои слова из своих мыслей. Как ни странно, ему это удалось достаточно скоро. Лицо Карлайла снова осветила улыбка:
- Собирайся, мы едем в гости!
Да, вот так сюрприз! Этого я точно не ожидал.
- К кому?
- Пару недель назад я написал своим подругам, сегодня пришел ответ, в котором говорится о том, что они хотят с нами встретиться…
Как-то странно прозвучало это «с нами», на что я не преминул ему указать, слыша через его мысли больше, чем он хотел мне сказать.
- Не с нами, а с вами.
- Ну, я решил, что лучше будет лично представить вас друг другу…
- Ваши подруги… они, такие же, как и мы?
Ну почему мне так сложно произнести это слово вслух?! Я уже полгода не являюсь человеком, но сих пор не могу привыкнуть к слову «вампир». К Карлайлу же этот термин еще менее применим, чем ко мне. Его слова отвлекли меня от самокопания.
- Они похожи на нас даже больше, чем ты думаешь. Они тоже вегетарианки.
- И куда же мы поедем? – смирился я с неизбежным. Ведь если я откажусь, Карлайл все равно постарается привезти меня, не смотря на то, что сейчас я гораздо сильнее его.
- На Аляску, в Денали.
- Поня-я-ятно… - протянул я. Что-то потянуло меня подколоть Карлайла, когда я уже выходил из гостиной. – А книги мне можно с собой взять?
Глубоко вздохнув, он рассмеялся:
- Не надо, у девочек большая библиотека.
* * *
Наша машина остановилась перед двухэтажным домиком, расположившимся на окраине небольшой деревушки. Я заметил, как дернулась занавеска на окне второго этажа, и тут же уловил потоки мыслей, идущих оттуда.
- Нас уже ждут, - сообщил я Карлайлу.
- Ну, раз так, то пойдем.
Мы зашли в просторную гостиную. Справа я заметил окно во всю стену, вид из которого открывался просто невероятный.
- Я думаю, мне лучше пойти наверх и предупредить их, - оторвал меня от созерцания природы Карлайл.
- Хорошо, - кивнул я.
Мысли, доносившиеся со второго этажа, становились все нетерпеливее. Я усмехнулся:
- Иди, а то они не выдержат и спустятся сами.
Тоже улыбнувшись, Карлайл стал подниматься по лестнице, а я решил внимательнее осмотреть комнату, в которой оказался. Вряд ли меня это заинтересует, но надо же как-то отвлечься от любопытным мыслей подруг Карлайла. Мое внимание привлек черный рояль, стоящий почти рядом со входом. Воспоминания моей человеческой жизни вытеснили все лишнее из моей головы.
…Играть на рояле меня учила мама. Она садилась рядом со мной, и на несколько часов мы забывали практически обо всем. Когда я ленился, она могла быть и строгой, но чаще мама хвалила меня. Отец, приходя домой, первым делом спрашивал у нее, как мои успехи. Если она несколько дней подряд хвалила меня, то он приносил мне книги. Мне было десять, когда эта идиллия закончилась. Отца понизили, и нам пришлось переехать на окраину Чикаго. Я прекрасно понимал, что не может быть и речи о том, что бы взять с собой рояль и всю нашу библиотеку. Отец оставил при себе только те книги, которые были ему особенно дороги… Теперь роль моего отца пытался исполнять Карлайл. Хоть он и любил книги, его начинало раздражать то, что я ничем кроме них сейчас не интересуюсь. Он думал, что я поступлю в университет… О войне не могло быть и речи, здесь Карлайл полностью совпадал в мнениях с моей покойной матушкой. Этого я не понимал. Ведь я же теперь не человек, а в таком облике могу принести больше пользы своей стране. Но Карлайл был ярым противником такого бессмысленного насилия, каким он считал войну…
От воспоминаний и размышлений меня отвлекла шальная мысль одной из подруг Карлайла:
- Интересно, а он очень симпатичный?
Прождав пару секунд, я так и не услышал, что бы этот вопрос задали вслух. Я покачал головой. Это не лезет ни в какие ворота! За полгода мы с Карлайлом несколько раз встречали других вампиров, и мысли всех девушек, у которых не было пары, тут же зацикливались на моей внешности. Карлайл рассказывал мне про нерушимую вампирскую любовь, но ни я, ни он, за все наше существование еще не получили подобного подарка Судьбы.
Я решил сосредоточиться на мыслях Карлайла и увидеть его собеседниц. Перед моим взглядом предстали три блондинки: одна с клубничным оттенком волос, вторая – с пепельным, а третья – с серебристым. У всех на лицах горели золотые глаза. Да, они были прекрасны, как и любые другие представительницы нашего вида, но ни одна из них не смогла поразить меня.
- Может пора спуститься? – спросила пепельная блондинка. – А то это как-то невежливо с нашей стороны заставлять его ждать нас так долго.
- Ты права, Кейт, - кивнул Карлайл.
Та блондинка, которую я заметил первой, плотоядно улыбнулась. Вот, значит, кого интересовала моя внешность.
Решив проявить элементарную вежливость, я попытался перестать читать мысли спускавшихся по лестнице. Через мгновение уже перед моим собственным взглядом предстали хозяйки этого дома. Карлайл, подойдя ко мне, представил их:
- Эдвард, знакомься, это Таня, - последовал кивок в сторону той, самой заинтересованной, блондинки, - Кейт и Ирина, - тут я уже и без его кивков понял, кто есть кто, узнав Кейт из-за своего небольшого подглядывания.
Я слегка поклонился девушкам, вызвав в их мыслях прилив смущения и кокетства, совершенно незаметного на лицах.
- Приятно познакомиться.
Черт! Да что же это такое? Только услышав мой голос, Таня нафантазировала себе такого, что будь я человеком, то давно бы покрылся краской с головы до пят от стыда.
Я искоса взглянул на Карлайла:
- Ты им еще не сказал?
- Не успел…
- О чем не сказал? – прервала его Ирина.
- У Эдварда есть дар… - Карлайл замялся, но все же продолжил, - он читает мысли.
Таня мгновенно поменялась в лице, а Кейт пихнула ее локтем под ребра:
- Попалась, сестричка?
Столько ехидства, сколько было в ее мыслях, я еще никогда не встречал. Как будто Кейт всю жизнь ждала, пока Таня попадет впросак. Ирина попыталась сдержать улыбку, но и ее злорадство мне выдали ее мысли.
- Вы так не любите Таню? – решил я внести ясность.
- То есть? – удивление девушек было неподдельным.
- Вы слишком бурно радуетесь…
- Да нет! Мы просто дождались того, кто сможет раскусить ее план и дать ей отпор! – рассмеялась Ирина.
Таня до сих пор выглядела как в воду опущенная. Ее явно разочаровал мой дар. Она только открыла рот, но я опередил ее вопрос:
- Да, я действительно могу читать твои мысли.
Таня снова скривилась и, не проронив ни слова, вышла из дома.
- Я что-то сделал или сказал не так? – мне было как-то не по себе от мыслей Тани.
- Не обращай на нее внимания, - посоветовала Кейт, - она просто не привыкла играть в открытую.
- То есть?
Ирина попыталась собраться с мыслями, чтобы ответить мне поточнее.
- Если Тане кто-то нравится, то он приходит в себя, обычно, только в ее постели. И то не всегда… особенно раньше, когда она предпочитала людей…
Я поежился, увидев в ее мыслях то, что она имела в виду. Карлайл решил слегка разрядить обстановку, попытавшись отвлечь нас:
- Очень красивый у вас дом, девочки.
Кейт радостно улыбнулась ему:
- Конечно! Мы сюда недавно переехали… очень уж место понравилось…
И тут я вспомнил о том, что меня здесь заинтересовало:
- А это ваш рояль?
Ирина покачала головой.
- Нет, он остался от прежнего хозяина дома…
Карлайл насторожился:
- Вы же не…
Кейт не понадобился мой дар, чтобы понять его опасения.
- Нет, Карлайл! Он просто продал нам этот дом вместе со всей мебелью!
Карлайл вздохнул спокойнее:
- Извините!
- Да ладно, - покачала головой Ирина. – С нашим прошлым твои подозрения обоснованы, - тут она повернулась ко мне. – А почему ты спросил?
Я замялся, не хотелось никого посвящать в свои переживания, но все же ответил ей:
- Просто в детстве я играл на рояле. Вот и хочу проверить, не забыл ли чего.
- Правда? Ну сыграй нам тогда что-нибудь, - Кейт ухмыльнулась, - а если хорошо получится, то мы подарим тебе этот рояль.
Я покачал головой и сел за инструмент. Все замерли в ожидании, но мне было страшно первый раз коснуться клавиш рояля, как будто бы звук мог разрушить мои воспоминания. Бред, конечно, но все же… мне стоило огромных усилий пересилить себя. Зазвучавшая музыка стоила того. Карлайл, Кейт и Ирина словно оцепенели, будучи не в силах даже осмыслить то, что они услышали. Краешком сознания я уловил мысли остановившейся Тани, которую тоже поразила моя музыка. Да я и сам слушал ее с непонятным волнением.
Неожиданно мелодия оборвалась. Я не сразу понял, что это я сам прекратил играть. Такое чувство, что для этой музыки еще слишком рано… Но та, кому она посвящается, обязательно ее услышит… Пусть не сегодня и не завтра, но обязательно услышит.
Ирина тряхнула головой, вырываясь из оцепенения.
- Эдвард, это было очень красиво… Сыграй еще что-нибудь…
- Нет, не надо, - покачал я головой. Еще слишком рано… Я улыбнулся. - Вот научусь играть по-настоящему, тогда устрою вам настоящий концерт!
Кейт звонко рассмеялась:
- Ты просто гений, Эдвард! Рояль твой!
- Спасибо, конечно, но не стоит…
Кейт притворно нахмурилась:
- Это тебе не стоит пренебрегать нашими подарками и гостеприимством…
Я поднял руки, признавая свое моральное поражение:
- Ладно-ладно, сдаюсь! Ваш подарок принят! Только я не потащу его отсюда…
- А зачем тебе это надо? – улыбнулась Ирина. – Оставайся с нами, и ты, Карлайл, тоже.
Карлайл отрицательно покачал головой.
- Нет, девочки, извините. Я предпочитаю жить в городах, там, где есть от меня реальная польза. А вот Эдвард может выбирать, я его не держу, - улыбнулся он мне.
Я слышал в его мыслях, что он действительно меня отпустит, если я решу принять предложение Ирины. Но что-то мешало мне это сделать. Через пару секунд я понял что, ну, или кто. Карлайл. Он всегда был честен со мной, никогда ничего не скрывал, но главное, обретя в моем лице хоть видимость семьи, он с каждым днем становился счастливее. Я просто не мог оставить его одного, ведь первым, что я услышал в этой новой жизни, были его извинения за мое превращение. Он ведь не решится снова создать кого-то вроде меня, если я сейчас уйду. Мои размышления не заняли и секунды, так что, когда я вслед за Карлайлом покачал головой, никто даже не заметил моего замешательства.
Внешне Карлайл оставался совершенно спокойным, но в мыслях он благодарил меня за такой выбор.
Кейт пожала плечами:
- Ну что ж, наше дело предложить – ваше дело отказаться.
Ирина также спокойно нам улыбнулась. Как будто они даже и не надеялись на положительный ответ. Это меня удивило: зачем тогда вообще об этом спрашивать? Вдруг, Карлайл усмехнулся. Прочтя его мысли, я со смущенной улыбкой снова покачал головой.
- Девочки, а где ваша библиотека? Не успели перевезти? – на лице Карлайла все еще светилась улыбка.
- Карлайл! Как ты мог о нас так подумать? – притворно возмутилась Кейт. – Это же бесценная реликвия! Мы ее ни за что не оставим без присмотра! – неожиданно, тон ее голоса изменился. – А что такое?
- Да вот, Эдвард у нас любитель почитать…
Ирина рассмеялась:
- Ну, тут ему сейчас ничего светит…
- Это еще почему? – удивился я.
- Не обижайся, Эдвард, но мы патриоты, - улыбнулась Кейт.
- И?..
- Все наши книги на русском языке: оригиналы собраний сочинений Пушкина, Лермонтова, Толстого, Достоевского… Ты вряд ли сумеешь прочитать что-нибудь из этого, - Кейт пожала плечами, как бы говоря, что она тут ни причем.
Я усмехнулся:
- Да, это проблема… А русский, сложный язык?
- А зачем тебе? – насторожилась Ирина.
- Да вот, думаю выучить. Может, я тогда и прочитаю ваши книги.
- Если через сто лет ты не откажешься от этой мысли, мы подарим тебе *всю* нашу библиотеку, - дружно рассмеялись Кейт и Ирина.
- Думаете, передумаю? – усмехнулся я.
- Вполне возможно, - раздался голос от двери.
Да, мы все так увлеклись разговором, что не заметили, как вернулась Таня. Она продолжила:
- Сестрички, вы без меня решили раздарить все наше имущество?
- А ты против? – рассмеялась Кейт.
- Нет, - покачала головой Таня, - рояль Эдвард заслужил, но вот библиотека… Хотя, если выиграешь пари – мы расстанемся с ней без сожаления, ведь она достанется человеку достойному…
Я, конечно, понимал, что слово «человек» Таня употребила в широком смысле, но все равно оно резануло мне слух. Вот уж кем, а человеком я не являюсь уже полгода. Человек Эдвард Мейсен умер летом 1918 года в Чикаго от испанки, теперь есть только вампир Эдвард Каллен, и с этим ничего не поделаешь… Нет, всегда можно шагнуть в костер, но для меня это не выход…
- Эдвард!
Я встряхнул головой и огляделся: Таня с сестрами и Карлайл удивленно смотрели на меня.
- Что?
- Вот уж не думала, что чтеца мыслей можно застать врасплох! – усмехнулась Таня. – Я хотела с тобой поговорить. Выйдем?
- Конечно, - кивнул я.
Таня права, это не похоже на меня: не слышать, когда тебя зовут по имени. Но свои мысли бывают порой интереснее чужих, так что…
Мы отошли на приличное расстояние от деревушки. Мысли Карлайла, Кейт и Ирины я еще слышал, а вот то, о чем они разговаривали – уже нет. Таня резко остановилась и заговорила:
- Эдвард, ты наверняка уже прочитал мои мысли, но я все же спрошу. Я тебе безразлична?
- Таня, о чем ты? Нет, конечно!
- А почему я для тебя как пустое место? С Кейт и Ирой ты разговариваешь, шутишь, смеешься, а со мной ты и парой слов не перекинулся…
Тут уже я попытался собраться с мыслями, чтобы не думать ни о чем лишнем.
- Таня, пойми, это, скорее всего, как раз из-за моего дара…
- То есть? – подбоченилась девушка.
- Твоим сестрам я абсолютно безразличен, по крайней мере как мужчина, - при этих словах я усмехнулся, - поэтому в разговоре с ними меня ничто не отвлекает. С тобой же все иначе… Я не могу контролировать свой дар, и, когда я разговариваю с тобой, даже сейчас, мне сложно собраться. Я еще не освоился в этой новой для себя жизни, мне все в новинку, и твои мысли мешают мне сконцентрироваться… Я ни в коем случае не обвиняю тебя, но…
Пока я все это говорил, Таня решила попытаться помочь мне, переключив свое внимание с меня на окружающий мир.
- Проще? – улыбнулась она мне.
- Более-менее.
- Ладно, тогда еще один вопрос…
Я уже понял, о чем она хочет спросить.
- Да, Таня, ты очень красива…
Она расплылась в улыбке.
- Но… для меня твоя красота как лунный свет: ее, безусловно, нельзя не заметить, но она так же далека от моего сердца, как сама Луна – от Земли. Прости, но у тебя не получится заставить мое сердце снова биться…
Она была недовольна моим ответом.
- А у кого получится?
- Не знаю, - признался я. – Может, я никогда ее не встречу, а, может, найду уже завтра… Но это не ты, - снова извинился я.
В мыслях Тани было много горечи, но она решила не сдаваться.
- Ну что ж, тогда каждую нашу встречу я буду спрашивать у тебя, нашел ли ты ее. И однажды…
Я счел за благо прервать ее:
- Может быть, однажды я и отвечу тебе взаимность, Таня, но не надо пустых надежд. Это может и не случиться.
- Ничего, переживу, - Таня снова приветливо улыбнулась мне, как будто и не было этого, столь неприятного для нас обоих, разговора.
Мы пошли обратно в дом, перекидываясь шуточками и беззаботно смеясь.
Следующим вечером мы с Карлайлом уехали, напоследок пообещав навещать сестричек как можно чаще…
* * *
Девяносто лет спустя.
- Белла, Эдвард! Как я рада вас видеть! – Кейт обняла нас по очереди, расплывшись в широченной улыбке. – Чувствуйте себя как дома!
Белла немного смутилась от такого гостеприимства, и я приобнял ее за талию. Она улыбнулась мне и вновь повернулась к хозяйке дома.
- Да мы ненадолго, Кейт…
- Это еще почему?! – шутливо возмутилась Кармен. Она сидела вместе с Елеазаром на широком белом диване.
- Не хочется надолго оставлять Несси одну, без родителей, - рассмеялась моя любимая.
Ее смех показался мне самым красивым на свете, но вот ее слова я мылено изменил:
- Не хочется надолго оставлять Несси наедине с Джейкобом…
Хотя… Пока рядом Розали, об этом можно не волноваться. Эта мысль заставила меня улыбнуться.
- Привезли бы ее с собой, - усмехнулась Кейт.
Тут я уже рассмеялся:
- Ага, конечно! Повезем Несси, так с ней обязательно поедут Джейк, Элис и Розали, а, значит, и Эмметт с Джаспером, и за компанию Карлайл с Эсми… И припремся мы к вам этакой дружной толпой!
Сейчас смеялись уже все.
- А почему бы и нет? – выдавил сквозь смех Гаррет.
- Назовем это вторым медовым месяцем, - я улыбнулся, когда Белла обняла меня и положила голову на плечо. – Я хочу кое-что показать Белле, и нам надо же где-то перекантоваться эти пару дней.
Кейт с Гарретом и Кармен с Елеазаром понимающе улыбнулись.
Тут я понял, что нигде не вижу Таню, даже не слышу ее мыслей… я решил оглядеться и застыл. Через секунду я повернулся к Кейт и позвал ее:
- Ке-е-ейт…
Ее насторожила интонация моего голоса:
- Да?
- А где мой рояль?
Я ожидал разных эмоций, но вот ее смущение меня удивило. Она попыталось выбросить из головы все мысли.
- Кейт?
Она поджала губы:
- Я не знаю, на что надеялась Таня…
- А она тут причем?
Кейт решила, что скрывать дальше не имеет смысла, и выложила мне все:
- В общем, когда пришло приглашение на вашу свадьбу, она вспылила, и рояль попался ей под руку…
Кармен рассмеялась.
- Тем, что от него осталось, мы три дня камин топили, - объяснила она.
- Ясно. Надеюсь, хоть библиотека уцелела? – в моем голосе слышался сарказм.
Никто, кроме Кейт, не понял этого. А вот она снова насторожилась.
- А зачем тебе наша библиотека?
- Ваша? – покачал я головой. – Сто лет еще не прошли…
- И ты, что же, выучил русский? – рассмеялась блондинка.
- Ну а что мне было делать, пока я не встретил Беллу?..
Увидев мою ухмылку, Белла не выдержала:
- Эдвард, объясни! О чем это вы?
Я снова рассмеялся:
- Лет этак девяносто назад, зимой 1919 года, я первый раз встретился с сестричками, и мы заключили пари: если я за сто лет выучу русский язык, то вся их библиотека, собранная из книг исключительно на этом языке, достанется мне…
Теперь уже смеялись все.
- И на что же они рассчитывали? – улыбнулась Белла.
От двери раздалось тихое покашливание. Я не стал оборачиваться.
- Здравствуй, Таня.
- Здравствуй, Эдвард, Белла, - она поздоровалась с нами и села на диван к Кармен. – На что мы рассчитывали?.. Может, на то, что у него не будет на это времени, - ее хищная улыбка вызвала новый приступ смеха у собравшихся, - или, может, на то, что он не захочет лишать нас такой драгоценности…
- Таня, ты же знаешь, что я пошутил, - я улыбнулся ей. – А вот рояль ты сломала зря. Я же вам еще и концерт обещал…
Если бы Таня могла, она бы уже залилась краской.
- Ну, извини, не сдержалась… С кем не бывает, - она снова улыбнулась и поменяла тему. – И, как я вижу, твое сердце бьется?
Я рассмеялся, не обращая внимания на заинтересованные лица в комнате.
- Да, Таня, ты права. Оно снова бьется.
- Я рада за тебя, - в таниной улыбке не было подтекста, она была абсолютно искренней, как и ее мысли.
Я поднялся с дивана и подал Белле руку.
- Мы пойдем прогуляемся, - обратился я к хозяевам дома.
- Конечно-конечно, - закивали дружно девушки, а Гаррет и Елеазар послали мне заговорщицкие улыбки.
Когда мы выходили, Белла, положив голову мне на плечо и обнимая меня за пояс, тихо спросила:
- А куда мы идем?
Я ответил ей так же тихо:
- Смотреть на северное сияние, ну а дальше посмотрим…
Наш общий смех разнесся звоном колокольчиков по снежной пустыне, когда мы, взявшись за руки, побежали в ночь… URL записи
@темы:
Сумеречная зона,
Алисина библиотека
-
-
09.08.2009 в 00:06такое ощущение что это в книге... как приложение, "история Эдварда"... =)
-
-
09.08.2009 в 00:21-
-
10.08.2009 в 22:26-
-
12.08.2009 в 19:40думаю у тя всегда будут такие отзывы)))
продолжай в том же духе! ("")(=^_^=)("")